Cliquez sur une activité pour obtenir plus de détails.
| 31 octobre 2026 | Lecture/atelier pour ensemble d’instruments à vent | |
| 8 novembre 2026 | Atelier Grand Ensemble | |
| 14, 21 et 28 novembre 2026 | Venez chanter le Messie: Répétitions | |
| 4 décembre 2026 | Venez chanter Le Messie | |
| janvier et février 2027 | Lecture avec répétitions pour choeur | |
| 7 février 2027 | Un dimanche après-midi avec CAMMAC |
Le samedi 31 octobre 2026 – Lecture/atelier pour ensemble d’instruments à vent
Si vous jouez de la flûte, du hautbois, de la clarinette, du basson ou du cor, cet atelier est pour vous. Susan Butler, hautboïste, animera l’atelier.
Nous jouerons deux ou trois mouvements de la « Suite en si bémol » de Richard Strauss. L’œuvre est écrite pour 2 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes en si bémol, 2 bassons, un contrebasson (facultatif) et 4 cors. C’est une œuvre d’envergure qui peut être jouée avec des pupitres doublés si plus de deux musiciens par instrument souhaitent participer.
Voici un enregistrement : UMich Symphony Band – Richard Strauss – Suite in B-flat Major, op. 4.
Date: Le samedi 31 octobre 2026.
Heure: 14h à 17h.
Endroit: Église unie Mackay, 39 chemin Dufferin, Ottawa (directions ici).
L’église n’a pas de terrain de stationnement, mais il y a de nombreux espaces pour stationner dans la rue.
Coût:
25 $ – membre adulte de CAMMAC
35 $ – non-membre adulte
gratuit – membre étudiant de CAMMAC
10 $ – non-membre étudiant
Cet événement se déroulera en anglais seulement.
Inscription:
Après votre inscription, nous vous enverrons des liens pour obtenir les partitions que vous pourrez imprimer et pratiquer chez vous.
Inscription et paiement à l’avance seulement (pas d’inscription à l’improviste).
Le formulaire d’inscription est ici.
Maintenant complet pour les flûte et les clarinettes. Veuillez contacter Anna à cammac.cnb9z@ncf.ca pour qu’on vous ajoute à la liste d’attente.
Virement électronique ou chèque accepté.
Si, pour une raison ou une autre, l’atelier est annulé, un remboursement complet est prévu.
Vous pouvez adhérer ou renouveler votre adhésion expirée en cliquant ici. Les adhésions expirent le 1er octobre.
Info: Anna Lenk à cammac.cnb9z@ncf.ca.
Biographie:
La hautboïste Susan Butler (Morris) est membre de l’Orchestre symphonique d’Ottawa depuis 1979 : en tant que corniste anglaise de 1979 à 1984 et en tant que hautboïste solo de 1984 à aujourd’hui. La carrière très active de Susan en tant que musicienne indépendante l’amène à se produire fréquemment avec des ensembles tels que l’Orchestre du Centre national des Arts, Thirteen Strings, l’Ensemble Prisme et la Société chorale d’Ottawa. En tant que chambriste, Susan joue dans le Harmonious Pigs Reed Trio avec ses collègues musiciens principaux de l’OSO, Shauna Barker et Ben Glossop, et de 2004 à 2019, elle a été hautboïste du Bel Canto Wind Quintet. Outre son travail de hautboïste professionnelle, Susan est une flûtiste à bec et une pianiste accompagnatrice accomplie. En tant que soliste, elle interprète des concertos et des récitals au hautbois ou à la flûte à bec.
Le dimanche 8 novembre 2026 – Atelier Grand Ensemble
Atelier Grand Ensemble pour flûtes à bec, cordes et vents qui lisent en do.
Nous avons le plaisir d’annoncer que Francis Colpron a été enthousiasmé par la participation à l’atelier Grand ensemble de l’an passé, à l’instar des musiciens. C’est pourquoi, à notre demande, il a accepté d’animer un atelier cet automne.
Le Grand Ensemble est composé d’autant de flûtes à bec que possible, ainsi que d’instruments à cordes et à vent baroques et contemporains. Tous les instruments non transpositeurs sont les bienvenus.
L’idée est de partager de la musique de la renaissance, baroque et contemporaine accessible aux interprètes qui ont une certaine flexibilité sur leur instrument (niveau intermédiaire/avancé) et une bonne lecture à vue.
Date: Le dimanche 8 novembre 2026.
Heure: 13 h 30 à 16 h 30.
Endroit: Église unie Mackay, 39 chemin Dufferin, Ottawa (directions ici).
L’église n’a pas de terrain de stationnement, mais il y a de nombreux espaces pour stationner dans la rue.
Coût:
25 $ – membre adulte de CAMMAC
35 $ – non-membre adulte
gratuit – membre étudiant de CAMMAC
10 $ – non-membre étudiant
Inscription:
Après votre inscription, nous vous enverrons des liens pour obtenir les partitions que vous pourrez imprimer chez vous.
Inscription et paiement à l’avance seulement (pas d’inscription à l’improviste).
Le formulaire d’inscription est ici.
Virement électronique ou chèque accepté.
Si, pour une raison ou une autre, l’atelier est annulé, un remboursement complet est prévu.
Vous pouvez adhérer ou renouveler votre adhésion expirée en cliquant ici. Les adhésions expirent le 1er octobre.
Info: claire heistek à cheistek@sympatico.ca.
Biographie:
Pour ceux/celles de vous qui ne le connaissez pas, Francis Colpron est le directeur artistique des Boréades de Montréal et co-directeur de la semaine de musique ancienne au Centre Musical CAMMAC depuis plusieurs années.
Les samedis 14, 21 et 28 novembre 2026 – Venez chanter le Messie: Répétitions
Voici votre chance de répéter les chœurs du Messie de Handel qui seront chantés lors de notre concert du 4 décembre, dans un contexte détendu.
Les répétitions seront dirigées par Antonio Llaca.
Au piano: Scott Richardson.
Notez que les répétitions sont facultatives.
Dates: Les samedis 14, 21 et 28 novembre 2026.
Bienvenue à tous, peu importe votre niveau de lecture chorale!
Vous pouvez vous inscrire à une seule répétition, à deux répétitions, ou aux trois répétitions, selon vos goûts ou vos disponibilités.
Heure: 10:00 à 12h30 (les portes ouvrent à 9h30).
Endroit: Église unie Parkdale, 429 Parkdale, au coin de Parkdale et Gladstone (les coordonnées sont ici).
Pour venir en transport en commun :
– autobus #14 sur Gladstone; ou autobus #11 sur Wellington.
– train léger, station Tunney’s Pasture, puis marcher 1.2 km.
Pour les voitures, le stationnement se trouve du côté nord de l’église.
Entrée pour les personnes à mobilité réduite seulement : sur Gladstone, du côté sud de l’église.
Coût par répétition:
Pour les personnes qui s’inscrivent à l’avance via Zeffy: 10$ pour les membres de CAMMAC, 15$ pour les personnes qui ne sont pas membres. Veuillez noter que la billetterie électronique Zeffy ne facture aucuns frais, ni à l’acheteur ni au vendeur. Elle tire plutôt ses revenus des acheteurs qui choisissent de laisser un « pourboire » facultatif. Pour modifier le pourboire indiqué par défaut, cliquez sur le montant du pourboire, sélectionnez Autre, puis entrez le montant du pourboire que vous souhaitez laisser, même 0 $.
À la porte: 15$ pour tous.
Entrée gratuite pour les étudiants de moins de 25 ans (cependant, l’inscription est requise, soit à l’avance, soit à la porte).
Renseignements supplémentaires:
Apportez votre partition. Il y aura aussi des partitions à vendre (20 $, argent comptant seulement).
Nos tee-shirts de la Soirée du Messie seront aussi disponibles.
Voici une liste des chœurs que nous interpréterons cette année:
Partie 1
4. And the Glory
7. And He shall purify
9. O Thou that tellest
12. For unto us a child is born
17. Glory to God
21. Hi yoke is easy
Partie 2
24. Surely he hath borne our griefs
25. And with his stripes
26. All we like sheep
33. Lift up your heads
39. Their sound is gone out
44. Hallelujah
Partie 3
46. Since by man came death
53. Worthy is the Lamb
Amen
SVP aidez-nous à publiciser cette activité, et passez le mot, en imprimant et en distribuant cette affiche.
Information: Joan at Joan.Harvey88@gmail.com.
Biographies:
Antonio Llaca est un chef de chœur, clinicien et pédagogue actif à l’échelle internationale. Il est directeur des activités chorales à l’Université Carleton et chef de chœur de l’Orchestre symphonique de Gatineau. Depuis 2009, il dirige Coro Vivo Ottawa et a collaboré avec un grand nombre d’ensembles professionnels et communautaires au Canada et à l’étranger.
Ses chorales se sont produites dans des salles d’importance comme le Centre national des Arts (Canada), le Carnegie Hall (États-Unis) et le Centre des arts de la scène Tintqiao (Chine), et ont reçu des prix lors de compétitions chorales internationales. Chef de chœur et clinicien invité très actif, Antonio a animé des ateliers et dirigé des ensembles à travers l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Afrique et l’Asie, notamment lors d’activités avec la Fédération internationale de musique chorale (IFCM).
Scott Richardson est très actif dans la région d’Ottawa comme pianiste accompagnateur et chef de chœur. Il a grandi à Dartmouth en Nouvelle-Écosse, a étudié la musique à Mount Allison University, et a terminé un doctorat en littérature anglaise à l’Université d’Ottawa. Actuellement, Scott dirige deux chorales, Musica Viva Singers et Atlantic Voices, et il accompagne la Société chorale d’Ottawa. Il a accompagné aussi le Carleton University Choir, le Chœur du Centenaire canadien et le Chœur d’enfants d’Ottawa. Il a été organiste et chef de chœur à maintes reprises dans les provinces de l’Atlantique et à Ottawa, et est maintenant directeur musical à l’Eglise unie d’Orléans. Scott est également guitariste et accordéoniste, et a donné des concerts en hommage à divers musiciens canadiens tels que Leonard Cohen, Gordon Lightfoot et Joni Mitchell.
Le vendredi 4 décembre 2026 – Venez chanter le Messie sera encore une fois le clou de la période de Noël!
Venez chanter le Messie de Handel, sous la direction de Louis Lavigueur.
Avec l’organiste Matthew Larkin, un orchestre professionnel (premier violon, Kevin James), et quatre solistes.
Répétitions facultatives en novembre (voir plus haut).
Date: Le vendredi 4 décembre 2026.
Heure: de 18h à 21h45.
Les portes ouvrent pour chanteurs à 17h45; Répétition à 18h.
.Les portes ouvrent pour membres du public à 19h40; Concert à 20h.
Emplacement: Carleton Dominion-Chalmers Centre, 224 rue O’Connor (portes sur O’Connor et sur Lisgar) (les coordonnées sont ici).
Les billets sont disponibles en ligne via Zeffy. Veuillez noter que la billetterie électronique Zeffy ne facture aucuns frais, ni à l’acheteur ni au vendeur. Elle tire plutôt ses revenus des acheteurs qui choisissent de laisser un « pourboire » facultatif. Pour modifier le pourboire indiqué par défaut, cliquez sur le montant du pourboire, sélectionnez Autre, puis entrez le montant du pourboire que vous souhaitez laisser, même 0 $.
Tarif pour chanteurs:
20 $ – à l’avance pour membres de CAMMAC.
25 $ – à l’avance pour personnes qui ne sont pas membres de CAMMAC.
0 $ –étudiants et jeunes de moins de 25 ans (billet requis).
$25 $ – à la porte, s’il reste des billets (comptant seulement).
Tarif pour membres du public:
30 $ – à l’avance et à la porte, s’il reste des billets
0 $ – étudiants et jeunes de moins de 25 ans (billet requis).
SVP aidez-nous à publiciser cette activité, et passez le mot, en imprimant et en distribuant cette affiche.
Info: David Stitt à davidstitt@sympatico.ca.
Information supplémentaire:
Apportez votre partition. Des partitions seront aussi disponibles (20$, argent comptant seulement).
Nos tee-shirts de la Soirée du Messie seront aussi disponibles.
Prière de noter ce qui suit:
- Pour éviter une trop grande foule, et pour permettre un certain espace entre les choristes, nous avons décidé de limiter le nombre de participants et nous ne remplirons pas tous les sièges disponibles. Nous nous réservons le droit de limiter ce nombre encore davantage, si la situation l’exige. N’attendez pas pour vous procurer votre billet!
- Aucune nourriture ni boissons ne seront offerts – ni aux répétitions, ni au concert. Nous vous rappelons qu’aucune nourriture n’est permise dans le sanctuaire (à l’église Parkdale) ni dans l’espace de concert à Dominion-Chalmers. Prière de n’apporter ni nourriture, ni boisson au concert. SVP, apportez seulement de l’eau!
- Si vous avez des problèmes de mobilité et avez besoin d’une place spéciale, SVP contactez-nous à l’avance, il nous fera plaisir de vous aider.
Pour vous préparer :
Regardez notre Soirée du Messie virtuelle de 2020! Deux musiciens d’Ottawa bien connus, Matthew Larkin et Kevin Reeves, ont préparé spécialement pour nous ce vidéo qui comprend une entrevue avec notre chef bien-aimé Louis Lavigueur, et bien d’autres choses. Disponsible sur YouTube.
Un film superbe a été réalisé par Richard Burman (Burman Productions) à l’occasion du 25e anniversaire de CAMMAC. Cela remonte à quelques années, mais c’est toujours un grand plaisir de le regarder! Disponible gratuitement sur YouTube : CAMMAC Messiah 25.
Biographies :
Louis Lavigueur est chef attitré de l’Orchestre symphonique des jeunes de Montréal, et a été chef associé de l’orchestre et directeur des activités chorales au Conservatoire de musique de Montréal. Il dirige également l’Ensemble Sinfonia de Montréal, l’Ensemble vocal Polymnie de Longueuil et le Chœur Polyphonique de Montréal. Professeur, consultant, juge et conférencier, il a enseigné à l’Université Laval, Université de Montréal et l’Université McGill, et a dirigé de nombreux chœurs et orchestres tant au Canada qu’en Suisse, en France et en République Tchèque. Monsieur Lavigueur dirige notre soirée du Messie depuis maintenant plus de vingt ans! L’organiste, chef, artiste d’enregistrement et compositeur
Matthew Larkin est le fondateur et directeur artistique du Caelis Academy Ensemble. Au cours d’une longue carrière en tant que musicien liturgique, il a été directeur musical dans bon nombre d’églises canadiennes de premier plan, y compris, à Ottawa, la Cathédrale anglicane Christ Church, l’église anglicane St.Matthew’s, et l’église presbytérienne St.Andrew’s. Il s’est produit en tant que soliste ou accompagnateur avec des orchestres et des chœurs à l’échelle nationale. Membre du Collège royal canadien des organistes, il est connu comme organiste dans le monde entier et on peut l’entendre sur des enregistrements publiés par plusieurs étiquettes de disques. Matthew est également un fan de sports passionné!
Janvier et février 2027 – Lecture avec répétitions et concert pour chœur
À compter du samedi 9 janvier 2027, les choristes de la région d’Ottawa-Gatineau sont invités à participer à une lecture avec répétitions menant à un concert. Plus intense qu’une lecture simple mais moins exigeante qu’un concert annuel, cette lecture avec répétitions permettra à 70 choristes de travailler sur plusieurs pièces courtes durant cinq samedis, en vue d’un concert le dimanche 7 février.
Dirigé par Marg Stubington et accompagné par Jennifer King, la chorale explorera des œuvres de deux compositeurs contemporains : Bob Chilcott et Ola Gjeilo. Pour le concert, un contrebassiste, un percussionniste et un saxophoniste se joindront à la pianiste pour accompagner le chœur. Le concert comprendra également une prestation supplémentaire (détails à venir).
Programme avec liens YouTube vers les pièces:
A Little Jazz Mass par Bob Chilcott – https://www.youtube.com/watch?v=QDeGzdsB-MI
Ubi Caritas par Ola Gjeilo – https://www.youtube.com/watch?v=8_7mcGqsKP8
Evening Prayer par Ola Gjeilo – https://www.youtube.com/watch?v=Ur0YC-EpSuE
Répétitions :
Les samedis 9, 16, 23 et 30 janvier de 13h30 à 16h30 à l’église unie Kitchissippi, 630, prom. Island Park, juste au sud de l’autoroute Queensway (directions ici).
Un stationnement est disponible à l’église.
On peut s’y rendre en autobus par les lignes 85 (arrêt sur Carling) ou 86 (arrêt sur Holland).
Répétition générale :
Le samedi 6 février de 13h30 à 15h30 à l’église unie Mackay, 39 chemin Dufferin, Ottawa (directions ici).
L’église n’a pas de terrain de stationnement, mais il y a de nombreux espaces pour stationner dans la rue.
On peut s’y rendre en autobus par les lignes 6, 7 ou 19 (arrêts sur Beechwood) ou 9 (arrêt sur Creighton).
Concert:
Le dimanche 7 février à l’Église unie Mackay, 39 chemin Dufferin, Ottawa (directions ici).
15 h – 16 h (convocation des choristes à 14 h).
Entrée par don volontaire (montant suggéré : 20 $).
Tenue de concert : jupe/pantalons noirs et haut de couleur unie (sans logo).
Politique d’absence :
Les choristes doivent assister à toutes les répétitions, à la répétition générale et au concert. La participation après une ou plusieurs absences est laissée à la discrétion de la directrice musicale.
Coût pour répétitions et concert:
Membres de CAMMAC: adultes 60 $, gratuit pour étudiants.
Non-membres: adultes 75 $, étudiants 20 $.
Plus dépôt remboursable pour les partitions chorales: 20 $ (obligatoire).
Inscription:
Inscription et paiement à l’avance seulement (pas d’inscription à l’improviste).
Formulaire d’inscription bientôt.
Date limite d’inscription : 11 décembre.
Virement électronique ou chèque accepté.
Si, pour une raison ou une autre, l’atelier est annulé, un remboursement complet est prévu.
Les inscriptions seront suivies de près afin d’assurer un équilibre des voix. On tiendra une liste d’attente pour les personnes s’inscrivant au-delà de l’équilibre souhaité.
Vous pouvez adhérer ou renouveler votre adhésion expirée en cliquant ici. Les adhésions expirent le 1er octobre.
Info: Susan à susan.e.isaac@gmail.com.
Biographie:
Marg Stubington est directrice musicale du Chœur du centenaire canadien et à la First United Church à Ottawa. Native de Montréal, elle y a obtenu un baccalauréat de l’université McGill où elle a étudié l’interprétation (piano), l’arrangement choral, le chant ainsi que la direction d’orchestre. Elle a occupé divers postes dans des églises de Montréal comme organiste et chef de chœur. Elle a également enseigné le piano, travaillé comme accompagnatrice, dirigé une chorale scolaire de 100 enfants et enseigné la musique chorale et la théorie musicale au Suzuki Summer Institute. Depuis 1995, Marg a dirigé de nombreux chœurs à Ottawa. Elle a découvert CAMMAC à l’âge de 11 ans, une expérience qui l’a beaucoup influencée.
Le dimanche 7 février – Un dimanche après-midi avec CAMMAC
CAMMAC Ottawa-Gatineau vous invite à un après-midi musical à 15 h, à l’église unie MacKay. Les détails du programme seront communiqués prochainement.
Entrée par contribution volontaire (suggérée de 20 $).